ZIARE | STIRI | TV 8 septembrie 2024

Un medic din sudul Germaniei este acuzat de rasism pentru un afiș pus în cabinetul său, pe care scrie că tratează doar pacienții care vorbesc limba germană. El se apără spunând că, în ultima vreme, „bariera lingvistică a fost o realitate”. „Când Ulrich Kuhn și Stefan Gaißer și-au deschis cabinetul de pediatrie pe Alleenring din Kirchheim/Teck, districtul Esslingen, în 2001, nu s-au gândit niciodată că 23 de ani mai târziu vor agăța un afiș ca acesta, la recepție”, relatează Focus online. „Aici, în cabinet vorbim exclusiv germana! Dacă nu este posibilă comunicarea din cauza lipsei de cunoștințe de limba germană și nici un translator nu este prezent, vom refuza consultația în viitor – cu excepția situațiilor de urgență”, scrie pe afișul medicilor. Afișul a devenit viral și a atras nenumărate mesaje critice pe rețelele de socializare, dar și unele aprobatoare, remarcă ziarul local Stuttgarter Nachrichten. „Rău, foarte rău. Acesta este rasismul de zi cu zi în toată splendoarea sa”, a scris un utilizator. „Doctorul are acordul meu deplin. Cum ar trebui să pună un diagnostic, dacă pacientul nu vorbește germană? După aceea, cineva se va plânge de diagnosticul greșit”, a spus altcineva.  Argumentele medicului Ulrich Kuhn spune că nu înțelege deloc acuzația de rasism: „Problema apare tocmai pentru că am avut întotdeauna grijă de fiecare copil, indiferent de culoarea pielii sau de origine și, desigur, continuăm să o facem. Dar ce se întâmplă, de ani de zile, este că pur și simplu vin unii pacienți și nici părinții, nici copiii nu înțeleg ce spunem. Această barieră lingvistică este o realitate”. Medicul mai precizează și numărul mare de pacienți și nevoia de eficientizare. „Acest lucru ne obligă să facem ca procedurile din cabinet să fie cât mai eficiente posibil”. (...)